من السماء ثم تفعلوا بہ ما فعل الیہود بہ من قبل، ویجتمع علیہ القارعتان والتکفیران والذلّتان، ویذوق اللعنۃ مرّتین، بل ثلاث مرات،
ولن یجمع اللّہ علیہ اللّعان الثلاث
نازل شود و با او ہماں بکنید کہ قبل ازیں یہود با وے کردند
و ازیں جہت بروے دو مصیبت و دو تکفیر
و دو ذلت جمع بشوند۔ و دو *** بلکہ
سہ۳ *** را بچشد۔ و خدا بر سر وے ہرگز ایں سہ *** جمع نخواہد کرد۔
نازل ہو اور اس سے وہی کرو جو اس سے پہلے یہودیوں نے اس کے ساتھ کیا
اور اس طرح اس پر دو مصیبتیں اور دو تکفیریں
اور دو ذلتیں جمع ہو جائیں اور دو *** بلکہ
تین *** کا مزہ چکھے اور خدا اس پر ہرگز تین لعنتیں جمع نہیں کرے گا
قد ثبت من مفہوم قولہ تعالٰی غیر المغضوب علیھم ان المسیح
از مفہوم آیت غیر المغضوب علیہم ثابت شدہ است کہ برائے مسیح موعود
الموعود قد قدّر لہ ان یلعنہ الذین یقولون انا نحن المسلمون
مقدر است کہ فرقہ از مسلمانان برو *** کردہ
الذین غضب اللّہ علیھم کما غضب علی الیھود و ھم لا یعلمون
مورد غضب الٰہی شوند
فان فرضنا ان المسیح الموعود ھو المسیح الذی اُنزل علیہ الانجیل
پس اگر ما فرض کنیم کہ مسیح موعود ہماں عیسیٰ است کہ برو انجیل نازل شدہ بود
فعند ذالک تجتمع علیہ لعنات ثلٰث۔ لعنۃ من الیھود و لعنۃ من
دریں صورت سہ *** برو جمع مے شوند۔ لعنتے از طرف یہود۔ و لعنتے